YOU SAID:
Someone is going to die tonight!
INTO JAPANESE
今夜誰かが死にそうです!
BACK INTO ENGLISH
Someone is likely to die tonight!
INTO JAPANESE
今夜誰かが死ぬ可能性があります。
BACK INTO ENGLISH
Someone may die tonight.
INTO JAPANESE
今夜誰かが死ぬかもしれません。
BACK INTO ENGLISH
Someone may die tonight.
You've done this before, haven't you.