YOU SAID:

Someone in my dictionary's up to no good I never find the very special words I should So I have another party with a water glass And I sit on all your actions it's a birthing game And I'll bet he needs a shower cause he's just like me And the soldiers in the painting know your secret face

INTO JAPANESE

私は決して私が必要私は水のガラスと別のパーティがあるし、私はあなたのすべての行動の上に座るように非常に特別な言葉見つける誰か私の辞書のよからぬ出産ゲームだと私は彼が彼が私と同じようにはシャワー原因必要賭けるし、絵画の兵士は、あなたの秘密の顔を知っています。

BACK INTO ENGLISH

I sit on your every move, and I never I need my water glass and another party is someone find the words a special as my dictionary of naughty game he had me and I much like a shower cause have bet, and paintings of soldiers is your

INTO JAPANESE

あなたのあらゆる動きと私の上に座ることはありません私の水のガラスを必要なし、他の当事者は誰かが彼を持っていた私と私くらいシャワー原因が賭けているし、兵士の絵画はのようないたずらのゲームの私の辞書として特別な言葉を見つける、

BACK INTO ENGLISH

Do not sit on your every move and I are betting as someone he had me and my shower because my water glass is necessary without the other party, and paintings of soldiers in like lexicon of naughty games I find special words,

INTO JAPANESE

あなたのあらゆる動きに座っていないと私は彼は、私と私のシャワー私の水のガラスが無く他の党との絵画が兵士いたずらゲームのような辞書のため持っていた誰かとして賭けている、特別な言葉を見つける

BACK INTO ENGLISH

Don't sit on your every move he has me and I find the words a special, as someone who had a dictionary I shower my water glass, paintings and other parties are like soldiers naughty games for betting

INTO JAPANESE

座ってはいけない、移動するたびに、彼は、私と私は私は私の水のガラス シャワー辞書を持っていた誰かとして、特別な単語を見つける、絵画や他の当事者が兵士のような賭けのいたずらゲーム

BACK INTO ENGLISH

Bet to sit down every time you move, he and I I had a dictionary in my water glass shower with someone, find the words a special painting or other parties of soldiers like naughty games

INTO JAPANESE

誰かと私の水のガラスのシャワーで辞書をいた腰を下ろすたびに移動すると、彼と私をベット、特殊塗装等いたずらゲームのような兵士の言葉を見つける

BACK INTO ENGLISH

To go sit down in the shower someone with my glass of water was the dictionary every time and special bets, and I find the words of soldiers like naughty games, painting etc.

INTO JAPANESE

シャワーで水の入ったグラスを持つ人、座って行く辞書をだったすべての時間と特別なベット、塗装等いたずらゲームのような兵士の言葉を見つけます。

BACK INTO ENGLISH

Dictionary to go sit down, people having a glass of water in the shower was find the words of soldiers like naughty games all the time and special bets, paint, etc.

INTO JAPANESE

シャワーの水のガラスを持っている人々、座って移動する辞書だったいたずらゲームすべての時間と特別なベット、ペンキなどのような兵士の言葉を見つけます。

BACK INTO ENGLISH

Find the words of soldiers such as Special bets, paint and move them to people who have a glass of water in the shower sit was Naughty game of all time.

INTO JAPANESE

特別なベット、塗料シャワー座っている水のガラスを持っている人々 にそれらはいたずらなゲームすべての時間の移動など兵士の言葉を見つけます。

BACK INTO ENGLISH

Special bets, paint shower sitting to have a glass of water that people find them words of the soldiers, such as moving a naughty game of all time.

INTO JAPANESE

特別なベット、塗料シャワー人々 それらのいたずらなゲームすべての時間を移動するなど、兵士の言葉を見つける水のガラスを持っている座っています。

BACK INTO ENGLISH

Special bets, paint shower people have a glass of water to find the words of the soldiers, such as moving a naughty game of them all the time sitting.

INTO JAPANESE

特別なベット、塗料シャワー人はそれらのいたずらなゲームすべての時間リビングに移動するなど、兵士の言葉を見つけるために水のガラスを持っています。

BACK INTO ENGLISH

Special bets, has a glass of water to find the words to move paint shower who is living a naughty game of them all the time, such as soldiers.

INTO JAPANESE

特別なベットは、兵士などのすべての時間それらのいたずらなゲーム住んでいる塗料シャワーに移動する単語を見つけるために水のガラスを持っています。

BACK INTO ENGLISH

To find the words to move paint shower live naughty games of them all the time, such as soldiers Special bets that have glass of water.

INTO JAPANESE

検索するには、塗料シャワーを移動する単語はそれらのいたずらなゲームを水のガラスを持っている兵士の特別なベットなどのすべての時間に住んでいます。

BACK INTO ENGLISH

To search for the word to move the paint shower live all the time, have a glass of water a naughty game of those soldiers of special bets.

INTO JAPANESE

塗料シャワー住んでいるすべての時間を移動する単語を検索するためには、特別なベットのそれらの兵士のいたずらなゲーム水のガラスを持っています。

BACK INTO ENGLISH

Glass of water a naughty game of those soldiers of special bets have to search for words to navigate live paint shower all the time.

INTO JAPANESE

ライブ ペイント シャワーのすべての時間を移動する単語を検索する特別なベットのそれらの兵士のいたずらなゲームが持っている水のガラス。

BACK INTO ENGLISH

The glass of water have a naughty game of those soldiers of special bets to find words that moved the live paint shower all the time.

INTO JAPANESE

水のガラスは、ライブ ペイント シャワーのすべての時間を移動する単語を検索する特別なベットのそれらの兵士のエッチなゲームを持っています。

BACK INTO ENGLISH

Glass of water has a naughty game of those soldiers of special bets to find words that moved the live paint shower all the time.

INTO JAPANESE

水のガラスには、ライブ ペイント シャワーのすべての時間を移動する単語を検索する特別なベットのそれらの兵士のいたずらゲームがあります。

BACK INTO ENGLISH

Naughty games of those soldiers of special bets to find words to move a live paint shower all the time in the glass of water.

INTO JAPANESE

ライブ ペイントに移動する単語を検索する特別なベットのそれらの兵士のいたずらゲームは、すべての時間を水のガラスのシャワーします。

BACK INTO ENGLISH

Naughty games of those soldiers of special bets to find words to go to the live paint the shower glass of water all the time.

INTO JAPANESE

すべての時間を水のシャワー ガラス ライブ ペイントに移動する単語を検索する特別なベットのそれらの兵士のいたずらゲーム。

BACK INTO ENGLISH

Naughty games of those soldiers of special bets to find words to go shower glass live paint in the water all the time.

INTO JAPANESE

シャワー ガラスを移動する単語を検索する特別なベットのそれらの兵士のいたずらゲームは、すべての時間を水の塗料に住んでいます。

BACK INTO ENGLISH

Those soldiers of special bets to find words to go shower glass naughty games live paint water all the time.

INTO JAPANESE

ガラスいたずらゲーム シャワーを移動する単語を検索する特別なベットのそれらの兵士は、すべての時間を塗料水に住んでいます。