YOU SAID:

Someone help! I lost my grandma's dentures and she has a concert in three minutes! also my dad needs to have a power tool for his toiletries

INTO JAPANESE

誰か助けて！おばあちゃんの入れ歯がなくなってしまったのですが、あと3分でコンサートがあるのです！私の父も洗面用具用の電動工具が必要です

BACK INTO ENGLISH

somebody help! My grandma's dentures are gone and she has a concert in 3 minutes! My dad also needs a power tool for toiletries

INTO JAPANESE

誰か助けて！おばあちゃんの入れ歯が取れて、あと3分でコンサートだ！父も洗面用具用の電動工具が必要です

BACK INTO ENGLISH

somebody help! Grandma's dentures come off, and the concert is in 3 minutes! Dad also needs a power tool for toiletries

INTO JAPANESE

誰か助けて！おばあちゃんの入れ歯が取れて、あと3分でコンサート！お父さんも洗面用具用の電動工具が必要です

BACK INTO ENGLISH

somebody help! Grandma's dentures come off and the concert is in 3 minutes! Dad also needs a power tool for toiletries

INTO JAPANESE

誰か助けて！おばあちゃんの入れ歯が取れて、あと3分でコンサート！お父さんも洗面用具用の電動工具が必要です

BACK INTO ENGLISH

somebody help! Grandma's dentures come off and the concert is in 3 minutes! Dad also needs a power tool for toiletries