YOU SAID:
SOMEONE HELP I AM TRAPPED IN SOMEONE ELSE'S BODY AND HAVE NO WHERE TO GO
INTO JAPANESE
誰かの助けを借りて私は他の人の身体に忍び込んでいます
BACK INTO ENGLISH
With the help of someone I am creeping into the body of another person
INTO JAPANESE
誰かの助けを借りて私は別の人の体に忍び込んでいる
BACK INTO ENGLISH
With the help of someone I am stepping into the body of another person
INTO JAPANESE
誰かの助けを借りて私は別の人の体に足を踏み入れています
BACK INTO ENGLISH
With the help of someone I am stepping on another person's body
INTO JAPANESE
誰かの助けを借りて私は別の人の身体を踏んでいる
BACK INTO ENGLISH
With someone's help I'm stepping on a different person's body
INTO JAPANESE
誰かの助けを借りて私は別の人の身体を踏んでいる
BACK INTO ENGLISH
With someone's help I'm stepping on a different person's body
Yes! You've got it man! You've got it