Translated Labs

YOU SAID:

Someone had stolen some biscuits from my cupboard so I asked each of my house mates if they had eaten them but no one admitted to it so at night I went to their rooms and searched them until I found them in my own room and I was so annoyed I jumped out my window and died.

INTO JAPANESE

誰かが私の食器棚からビスケットを盗んだので、家の仲間に食べたかどうか尋ねましたが、誰もそれを認めませんでした。夜、私は彼らの部屋に行き、自分の部屋でそれらを見つけるまで探しました。イライラして窓から飛び出して死んだ。

BACK INTO ENGLISH

Someone stole the biscuit from my cupboard and asked my familymates if they ate it, but no one admitted it. At night I went to their room and searched until I found them in my room. I was frustrated and jumped out of the window and died.

INTO JAPANESE

誰かが私の食器棚からビスケットを盗んで、家族に食べたかどうか尋ねましたが、誰もそれを認めませんでした。夜、私は彼らの部屋に行き、自分の部屋で彼らが見つかるまで探しました。私は欲求不満で窓から飛び出して死にました。

BACK INTO ENGLISH

Someone stole the biscuit from my cupboard and asked my family if they ate it, but no one admitted it. At night I went to their room and searched until I found them in my room. I was frustrated and jumped out of the window and died.

INTO JAPANESE

誰かが私の食器棚からビスケットを盗んで、家族に食べたかどうか尋ねましたが、誰もそれを認めませんでした。夜、私は彼らの部屋に行き、自分の部屋で彼らが見つかるまで探しました。私は欲求不満で窓から飛び出して死にました。

BACK INTO ENGLISH

Someone stole the biscuit from my cupboard and asked my family if they ate it, but no one admitted it. At night I went to their room and searched until I found them in my room. I was frustrated and jumped out of the window and died.

Equilibrium found!

That didn't even make that much sense in English.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

3
votes
29Oct11
2
votes
30Oct11
1
votes
30Oct11
1
votes
02Nov11
4
votes
31Oct11
1
votes
02Nov11
1
votes