YOU SAID:
Someone got sand in the potato salad!
INTO JAPANESE
誰かのポテトサラダに砂!
BACK INTO ENGLISH
Potato salad with someone in the sand!
INTO JAPANESE
誰か砂でポテトサラダ!
BACK INTO ENGLISH
Someone sand in potato salad!
INTO JAPANESE
誰かは、ポテトサラダに砂!
BACK INTO ENGLISH
Someone's potato salad in the sand!
INTO JAPANESE
誰かのポテトサラダ砂の中!
BACK INTO ENGLISH
In the potato salad sand someone!
INTO JAPANESE
誰かのポテトサラダサンドで!
BACK INTO ENGLISH
With someone's potato salad sandwich!
INTO JAPANESE
誰かのポテトサラダサンドイッチと!
BACK INTO ENGLISH
With someone's potato salad sandwich!
You've done this before, haven't you.