YOU SAID:
someone found my sock in their backyard, next their dog house.
INTO JAPANESE
誰かが私の靴下を彼らの裏庭、隣の犬小屋で見つけました。
BACK INTO ENGLISH
Someone found my socks in their backyard, the kennel next door.
INTO JAPANESE
誰かが私の靴下を彼らの裏庭、隣の犬小屋で見つけました。
BACK INTO ENGLISH
Someone found my socks in their backyard, the kennel next door.
You've done this before, haven't you.