YOU SAID:

Someone find me a baby seal to sit on.

INTO JAPANESE

誰かは私の上に座るアザラシの赤ちゃんを見つけます。

BACK INTO ENGLISH

Someone find seals sitting on my baby.

INTO JAPANESE

誰かは私の赤ちゃんの上に座ってシールを見つけます。

BACK INTO ENGLISH

Someone sat on my baby, locate the seal.

INTO JAPANESE

誰かが私の赤ん坊の上に座っては、シールを探します。

BACK INTO ENGLISH

Someone sitting on my baby, look for seals.

INTO JAPANESE

誰かの上に座って私の赤ちゃん見てシール用。

BACK INTO ENGLISH

Sitting on someone seeing my baby, seal.

INTO JAPANESE

私の赤ちゃんを見て誰かに座っている、シールします。

BACK INTO ENGLISH

Look at my baby sitting on someone, the seal.

INTO JAPANESE

誰か、シールの上に座って私の赤ちゃんを見てください。

BACK INTO ENGLISH

Sits on top of somebody, seal, look at my baby.

INTO JAPANESE

誰か、シールの上に座っては、私の赤ちゃんを見てください。

BACK INTO ENGLISH

Sits on top of somebody, seal, look at my baby.