YOU SAID:

Someone: Excuse me, do you speak English? Me: No, sorry, I don't.

INTO JAPANESE

誰か：すみません、あなたは英語を話しますか？私：いいえ、申し訳ありません、私はしません。

BACK INTO ENGLISH

Someone: Excuse me. Do you speak English? Me: No, sorry, I will not.

INTO JAPANESE

誰か：すみません。英語を話せますか？私：いいえ、申し訳ありません、私はしません。

BACK INTO ENGLISH

Someone: I'm sorry. Do you speak English? Me: No, sorry, I will not.

INTO JAPANESE

誰か：すみません。英語を話せますか？私：いいえ、申し訳ありません、私はしません。

BACK INTO ENGLISH

Someone: I'm sorry. Do you speak English? Me: No, sorry, I will not.