YOU SAID:

someone drown my mother-in-law and then feed her to the chickens

INTO JAPANESE

誰かが私の義母を溺れさせて、鶏に食べさせます

BACK INTO ENGLISH

Someone drowns my mother-in-law and feeds the chicken

INTO JAPANESE

誰かが義母を溺れさせ、鶏にエサを与える

BACK INTO ENGLISH

Someone drowns mother-in-law and feeds chickens

INTO JAPANESE

義母を溺死させ鶏に餌をやる者

BACK INTO ENGLISH

Those who drown their mother-in-law and feed chickens

INTO JAPANESE

lawを溺死させ鶏に餌をやる者

BACK INTO ENGLISH

Those who drown the law and feed the chickens

INTO JAPANESE

法を溺れ鶏に餌をやる者たち

BACK INTO ENGLISH

Those who drown in the law and feed chickens

INTO JAPANESE

law law lawに溺れ鶏に餌をやる者

BACK INTO ENGLISH

law law A person who drowns in law and feeds chickens

INTO JAPANESE

法律 法律 法律に溺れて鶏に餌をやる人

BACK INTO ENGLISH

Law Law Law A person who drowns in the law and feeds chickens

INTO JAPANESE

法律 法律 法律 法律に溺れて鶏に餌をやる者

BACK INTO ENGLISH

Law Law Law Law A person who drowns in the law and feeds chickens

INTO JAPANESE

法律法律法律法律法律に溺れて鶏にエサを与える人

BACK INTO ENGLISH

Law Law Law Law Law A person who drowns in the law and feeds chickens

INTO JAPANESE

法律法律法律法律法律法律に溺れて鶏に餌をやる者

BACK INTO ENGLISH

Law Law Law Law Law Law A person who drowns in the law and feeds chickens

INTO JAPANESE

法律法律法律法律法律法律法律に溺れて鶏にエサを与える人

BACK INTO ENGLISH

Law Law Law Law Law Law Law A person who drowns in the law and feeds chickens

INTO JAPANESE

法律 法律 法律 法律 法律 法律 法律に溺れて鶏に餌をやる者

BACK INTO ENGLISH

Law Law Law Law Law Law Law A person who drowns in the law and feeds chickens