YOU SAID:

Someone can't handle the burns.

INTO JAPANESE

誰かが火傷を処理できません。

BACK INTO ENGLISH

Someone was unable to burn process.

INTO JAPANESE

誰かは書き込み処理できませんでした。

BACK INTO ENGLISH

Someone wrote, could not be processed.

INTO JAPANESE

誰かが書き込みを処理できませんでした。

BACK INTO ENGLISH

Someone failed to write.

INTO JAPANESE

誰かの書き込みに失敗しました。

BACK INTO ENGLISH

Failed to write someone.

INTO JAPANESE

誰かの書き込みに失敗しました。

BACK INTO ENGLISH

Failed to write someone.