YOU SAID:

..somehow, the chat wanted to get the bars drunk, and somehow, it happened. Stepping out into the hallway, possible directions to go are North, South, and Dennis. ...wait, Dennis the guard?! Uh-oh! Good thing he's blind! Maybe if we're lucky, he'll pass by without noticing that anything's amiss...

INTO JAPANESE

..どういうわけか、チャットは、酔って、バーを取得したいし、どういうわけか、それは起こった。 廊下に出て、可能な方向に行く、北、南、デニス。 . デニス ガードを待つ!ええとああ! 良いこと彼は盲目!多分私たちが幸運なら、彼は何もが間違っていることに気付かず通り過ぎるよ.

BACK INTO ENGLISH

.. Somehow, chat, get drunk, and then you get the bar, somehow it happened. Out in the hallway, go towards the North, South Dennis. Dennis guards wait! Oh uh oh! Good thing he is blind! maybe we get lucky if he is wrong but nothing that

INTO JAPANESE

.. どういうわけか、チャット、酔って、取得にはどういうわけかそれは起こった、バーを取得します。外廊下で北、南デニスに向かって移動します。 デニスは、待機をガード!ああええとああ!良いこと彼は盲目!多分彼は何も間違っている場合は、幸運を得ること

BACK INTO ENGLISH

.. Drunk chat, for some reason, to get it somehow, it gets happened, bar. Out in the corridor, North moves towards South Dennis. Dennis guard wait! Oh uh oh! good that he is blind! maybe he is nothing wrong if you get lucky.

INTO JAPANESE

..それを取得酔ってチャット、どういうわけか、それを得るためのいくつかの理由のためバーが起こった。 うち、廊下で北は南デニスに向かって移動します。デニス ガード待機!ああええとああ!彼は盲目良い!多分彼は何も間違っているあなたは幸運を得るです。

BACK INTO ENGLISH

.. It gets drunk the bar for chat, how to get it for some reason. Out in the hallway North moves South Dennis. Dennis guards wait! Oh uh oh! good he is blind! maybe he nothing wrong you get lucky.

INTO JAPANESE

.. 酔っぱらってバー チャット、いくつかの理由のためにそれを取得する方法。うち北の廊下の南デニスを移動します。デニスは、待機をガード!ああええとああ!彼はブラインドが良い!多分彼何も間違っているあなたは幸運です。

BACK INTO ENGLISH

.. Drunk and bar chat, how to get it for some reason. The move to the corridor North of South Dennis. Dennis guards wait! Oh uh oh! he blinds are good! maybe he nothing wrong you are lucky.

INTO JAPANESE

..飲酒とバーのチャット、いくつかの理由のためにそれを取得する方法。廊下の北南デニスに移動します。デニスは、待機をガード!ああええとああ!彼のブラインドが良いです!多分彼何も間違っているあなたはラッキーです。

BACK INTO ENGLISH

.. How to get it for drinking and bar chat, some of the reasons. Go to the corridor North-South Dennis. Dennis guards wait! Oh uh oh! blinds his good! maybe he nothing wrong you are lucky.

INTO JAPANESE

..飲料水やチャット、いくつかの理由のバーにそれを取得する方法。北南デニスの廊下に行きます。デニスは、待機をガード!ああええとああ!ブラインド彼の良い!多分彼何も間違っているあなたはラッキーです。

BACK INTO ENGLISH

.. How to get it in the bar drinking and chatting, and some of the reasons. Go to the corridor North-South Dennis. Dennis guards wait! Oh uh oh! blinds his good! maybe he nothing wrong you are lucky.

INTO JAPANESE

..バーでそれを取得する方法を飲むとチャット、および理由の一部です。北南デニスの廊下に行きます。デニスは、待機をガード!ああええとああ!ブラインド彼の良い!多分彼何も間違っているあなたはラッキーです。

BACK INTO ENGLISH

.. It is part of the chat, and why and how to get it at the bar to drink. Go to the corridor North-South Dennis. Dennis guards wait! Oh uh oh! blinds his good! maybe he nothing wrong you are lucky.

INTO JAPANESE

..チャットの一部である、なぜとドリンクをバーでそれを取得する方法。北南デニスの廊下に行きます。デニスは、待機をガード!ああええとああ!ブラインド彼の良い!多分彼何も間違っているあなたはラッキーです。

BACK INTO ENGLISH

.. Chat some where, why and how to drink at the bar to get it. Go to the corridor North-South Dennis. Dennis guards wait! Oh uh oh! blinds his good! maybe he nothing wrong you are lucky.

INTO JAPANESE

..チャットをいくつかの場所、なぜそれを得るためにバーで飲む方法。北南デニスの廊下に行きます。デニスは、待機をガード!ああええとああ!ブラインド彼の良い!多分彼何も間違っているあなたはラッキーです。

BACK INTO ENGLISH

.. Chat up some places and how to drink at the bar to get it why. Go to the corridor North-South Dennis. Dennis guards wait! Oh uh oh! blinds his good! maybe he nothing wrong you are lucky.

INTO JAPANESE

..いくつかの場所とそれをなぜ得るためにバーでの飲み方をチャットします。北南デニスの廊下に行きます。デニスは、待機をガード!ああええとああ!ブラインド彼の良い!多分彼何も間違っているあなたはラッキーです。

BACK INTO ENGLISH

.. And some places to get it why chat how to drink at the bar. Go to the corridor North-South Dennis. Dennis guards wait! Oh uh oh! blinds his good! maybe he nothing wrong you are lucky.

INTO JAPANESE

..そしてなぜそれを取得するいくつかの場所は、バーでの飲み方をチャットします。北南デニスの廊下に行きます。デニスは、待機をガード!ああええとああ!ブラインド彼の良い!多分彼何も間違っているあなたはラッキーです。

BACK INTO ENGLISH

.. And somewhere to get it why the chat, how to drink at the bar. Go to the corridor North-South Dennis. Dennis guards wait! Oh uh oh! blinds his good! maybe he nothing wrong you are lucky.

INTO JAPANESE

..そしてどこかでそれを得る理由は、チャット、バーで飲む方法。廊下North-South Dennisに行きます。デニスの警備員は待っている！ああああ！彼の善を盲目にする！たぶん彼はあなたが幸運であると間違ったことはありませ

BACK INTO ENGLISH

.. and why get it somewhere, chat, how to drink in the bar. I will go to the corridor North - South Dennis. Dennis' s security guard is waiting! Ah ah! Blind his good! Maybe he will not be wrong that you are lucky

INTO JAPANESE

..そしてなぜそれをどこかに持ってきて、チャット、バーで飲む方法。私は廊下North - South Dennisに行きます。デニスの警備員が待っている！ああああ！彼の良いことを盲目にする！たぶん彼はあなたが幸運であると間違っていることはありません

BACK INTO ENGLISH

And then why brought it somewhere, chat, drink with a bar. I am going to the North - South Dennis in the corridor. Dennis' s security guard is waiting! Ah ah! Blind his good things! Maybe he will never be wrong that you are lucky

INTO JAPANESE

そして、なぜそれをどこかに持ち込み、チャットし、バーで飲みました。私は廊下の北と南のデニスに行きます。デニスの警備員が待っている！ああああ！彼の良いことを盲目にする！たぶん彼はあなたが幸運であると間違っていることはありません

BACK INTO ENGLISH

And why brought it somewhere, chatted, and drank in the bar. I am going to Dennis in the north and south of the corridor. Dennis' s security guard is waiting! Ah ah! Blind his good things! Maybe he will never be wrong that you are lucky

INTO JAPANESE

そしてなぜそれをどこかに持ってきて、チャットして、バーで飲みました。私は廊下の北と南のデニスに行きます。デニスの警備員が待っている！ああああ！彼の良いことを盲目にする！たぶん彼はあなたが幸運であると間違っていることはありません

BACK INTO ENGLISH

And why brought it somewhere, chatted, and drank in the bar. I am going to Dennis in the north and south of the corridor. Dennis' s security guard is waiting! Ah ah! Blind his good things! Maybe he will never be wrong that you are lucky