YOU SAID:

Somehow, my uncle speaks gibberish. It is quite strange.

INTO JAPANESE

どういうわけか、私の叔父は言わずに話します。それはかなり奇妙です。

BACK INTO ENGLISH

For some reason, my uncle talks without saying it. That's pretty odd.

INTO JAPANESE

何らかの理由で、私の叔父はそれを言わずに話します。それはかなり奇妙です。

BACK INTO ENGLISH

For some reason, my uncle talks without saying that. That's pretty odd.

INTO JAPANESE

なんらかの理由で、私の叔父は言わずに話します。それはかなり奇妙です。

BACK INTO ENGLISH

For some reason, my uncle talks without saying it. That's pretty odd.

INTO JAPANESE

何らかの理由で、私の叔父はそれを言わずに話します。それはかなり奇妙です。

BACK INTO ENGLISH

For some reason, my uncle talks without saying that. That's pretty odd.

INTO JAPANESE

なんらかの理由で、私の叔父は言わずに話します。それはかなり奇妙です。