YOU SAID:

Somehow in the midst of the battle she felt peace. She was finally at Peace.

INTO JAPANESE

どういうわけか、戦いの最中に彼女は平和を感じました。彼女はついに平和になりました。

BACK INTO ENGLISH

For some reason, she felt peace during the battle. She has finally become peaceful.

INTO JAPANESE

どういうわけか、彼女は戦いの間に平和を感じました。彼女はついに平和になった。

BACK INTO ENGLISH

For some reason, she felt peace during the battle. She finally became peaceful.

INTO JAPANESE

どういうわけか、彼女は戦いの間に平和を感じました。彼女はついに平和になった。

BACK INTO ENGLISH

For some reason, she felt peace during the battle. She finally became peaceful.