YOU SAID:
Somehow I got spinal meningitis, injecting all that hairspray in my spine. It's a super cheap way to party, if you aim to kill some brain cells and some time. Good luck trying to get that child support check from me now! (Won't be able to)
INTO JAPANESE
どういうわけか私は脊髄髄膜炎になり、ヘアスプレーをすべて脊椎に注入しました。脳細胞と時間を潰すことが目的なら、これは非常に安価なパーティー方法だ。今すぐ私から養育費小切手を受け取って頑張ってください! (できないだろう)
BACK INTO ENGLISH
Somehow I got spinal meningitis and had all the hairspray injected into my spine. If you're looking to kill brain cells and time, this is a very inexpensive way to party. Good luck getting that child support check from me right now! (You won't be able to)
INTO JAPANESE
どういうわけか脊髄髄膜炎になり、ヘアスプレーをすべて脊椎に注射しました。脳細胞と時間を潰したいなら、これは非常に安価なパーティー方法です。今すぐ私から養育費小切手を受け取ってください! (できないでしょう)
BACK INTO ENGLISH
Somehow I got spinal meningitis and had all the hairspray injected into my spine. If you want to kill brain cells and time, this is a super cheap way to party. Get your child support check from me now! (You won't be able to)
INTO JAPANESE
どういうわけか脊髄髄膜炎になり、ヘアスプレーをすべて脊椎に注射しました。脳細胞と時間を潰したいなら、これは非常に安価なパーティー方法です。今すぐ養育費小切手を私から受け取ってください! (できないでしょう)
BACK INTO ENGLISH
Somehow I got spinal meningitis and had all the hairspray injected into my spine. If you want to kill brain cells and time, this is a super cheap way to party. Get your child support check from me now! (You won't be able to)
That didn't even make that much sense in English.