YOU SAID:
Somedays i wish up on a star and wake up where the clouds far behind me
INTO JAPANESE
いつの日か私は星を望み、私のずっと後ろの雲がある所で目を覚ます
BACK INTO ENGLISH
One day I want a star and wake up where there is a cloud far behind me
INTO JAPANESE
ある日、私は星がほしいと思って、ずっと後ろに雲があるところで目を覚まします
BACK INTO ENGLISH
One day I want a star and wake up where there is a cloud behind
INTO JAPANESE
ある日私は星が欲しくて、後ろに雲があるところで目を覚ます
BACK INTO ENGLISH
One day I want a star and wake up where there is a cloud behind
That didn't even make that much sense in English.
