YOU SAID:

Someday you must shut up about your own body

INTO JAPANESE

いつかあなたはあなた自身の体について黙らなければなりません

BACK INTO ENGLISH

Someday, you must keep silent about your body

INTO JAPANESE

いつか、あなたはあなたの体について沈黙を守らなければなりません

BACK INTO ENGLISH

Someday, you must keep silence about your body

INTO JAPANESE

いつの日か、あなたはあなたの体について沈黙を守る必要があります

BACK INTO ENGLISH

Someday, you need to keep silence about your body

INTO JAPANESE

いつの日か、あなたはあなたの体について沈黙を守る必要があります

BACK INTO ENGLISH

Someday, you need to keep silence about your body