YOU SAID:

Someday midnight turkish sandwich screaming like a balloon farted all over the mac and cheese mackintosh

INTO JAPANESE

いつの日か真夜中のターキッシュ サンドイッチが、マックとチーズ マッキントッシュのいたるところでおならをした風船のように叫ぶ

BACK INTO ENGLISH

Someday the midnight turkish sandwich will scream like a farted balloon all over the mac and cheese mackintosh

INTO JAPANESE

いつの日か真夜中のターキッシュ サンドイッチがおならの風船のようにマックとチーズ マッキントッシュのいたるところで絶叫するだろう

BACK INTO ENGLISH

Someday a midnight turkish sandwich will scream like a fart balloon all over the mac and cheese McIntosh

INTO JAPANESE

いつの日か、真夜中のターキッシュ サンドイッチがおなら風船のようにマックとチーズのあちこちで絶叫するだろう マッキントッシュ

BACK INTO ENGLISH

Someday the midnight turkish sandwich will scream like a fart balloon all over the mac and cheese McIntosh

INTO JAPANESE

いつの日か真夜中のターキッシュ サンドイッチがおなら風船のようにマックとチーズのあちこちで絶叫するだろう マッキントッシュ

BACK INTO ENGLISH

One day a midnight turkish sandwich will scream like a fart balloon all over the mac and cheese McIntosh

INTO JAPANESE

ある日、真夜中のターキッシュ サンドイッチが、マックとチーズ マッキントッシュのいたるところでおなら風船のように叫びます。

BACK INTO ENGLISH

One day, the Midnight Turkish Sandwich screams like a fart balloon all over the Mac and Cheese McIntosh.

INTO JAPANESE

ある日、真夜中のターキッシュ サンドイッチが、マックとチーズ マッキントッシュのいたるところでおなら風船のように叫びます。

BACK INTO ENGLISH

One day, the Midnight Turkish Sandwich screams like a fart balloon all over the Mac and Cheese McIntosh.