YOU SAID:

someday love will find you. break those chains that bind you. one night will remind you how we touched and went our separate ways

INTO JAPANESE

いつか愛が見つかります。 あなたを縛るこれらの鎖を断ち切る。 1 泊はあなたを思い出させる方法に触れたし、別々 の道を行った

BACK INTO ENGLISH

You will find love someday. Break these chains that bind you. One night to remind you how touched and then went their separate ways

INTO JAPANESE

あなたはいつの日か愛を見つけます。あなたを縛るこれらの鎖を断ち切る。どのようにあなたを思い出させるために一晩に触れたし、その独立を行った方法

BACK INTO ENGLISH

Some day you will find love. Break these chains that bind you. To remind you how it touched overnight and then went their separate ways

INTO JAPANESE

いつかは愛を見つけるでしょう。あなたを縛るこれらの鎖を断ち切る。それが一晩に触れた方法と別の方法を行き、あなたを思い出させるために

BACK INTO ENGLISH

You will find love someday. Break these chains that bind you. To remind you how it touched overnight and another way to go

INTO JAPANESE

あなたはいつの日か愛を見つけます。あなたを縛るこれらの鎖を断ち切る。どのようにそれは一晩に触れたとあなたを思い出させるために行く方法

BACK INTO ENGLISH

Some day you will find love. Break these chains that bind you. Way to go in order to remind you how it touched overnight

INTO JAPANESE

いつかは愛を見つけるでしょう。あなたを縛るこれらの鎖を断ち切る。どのようにそれは一晩に触れたあなたを思い出させるために行く方法

BACK INTO ENGLISH

You will find love someday. Break these chains that bind you. Way to go for how it reminds you touched all night

INTO JAPANESE

あなたはいつの日か愛を見つけます。あなたを縛るこれらの鎖を断ち切る。どのようにそれはあなたを思い出させるために行く方法に触れたすべての夜

BACK INTO ENGLISH

Some day you will find love. Break these chains that bind you. Every night touched because it reminds you how the right way

INTO JAPANESE

いつかは愛を見つけるでしょう。あなたを縛るこれらの鎖を断ち切る。毎晩触れたので、それはあなたを思い出させる方法正しい方法

BACK INTO ENGLISH

You will find love someday. Break these chains that bind you. Touched every night, so it's a way to remind you the right way

INTO JAPANESE

あなたはいつの日か愛を見つけます。あなたを縛るこれらの鎖を断ち切る。毎晩に触れたので、正しい方法を思い出させる方法です。

BACK INTO ENGLISH

Some day you will find love. Break these chains that bind you. Is a way to remind the right way since touched every night.

INTO JAPANESE

いつかは愛を見つけるでしょう。あなたを縛るこれらの鎖を断ち切る。毎晩に触れたから正しい方法を思い出させる方法です。

BACK INTO ENGLISH

You will find love someday. Break these chains that bind you. Is a way to remind the right way from touched every night.

INTO JAPANESE

あなたはいつの日か愛を見つけます。あなたを縛るこれらの鎖を断ち切る。毎晩に触れたから右の方法を思い出させる方法です。

BACK INTO ENGLISH

Some day you will find love. Break these chains that bind you. Is a way to remind the right way from touched every night.

INTO JAPANESE

いつかは愛を見つけるでしょう。あなたを縛るこれらの鎖を断ち切る。毎晩に触れたから右の方法を思い出させる方法です。

BACK INTO ENGLISH

You will find love someday. Break these chains that bind you. Is a way to remind the right way from touched every night.

INTO JAPANESE

あなたはいつの日か愛を見つけます。あなたを縛るこれらの鎖を断ち切る。毎晩に触れたから右の方法を思い出させる方法です。

BACK INTO ENGLISH

Some day you will find love. Break these chains that bind you. Is a way to remind the right way from touched every night.

INTO JAPANESE

いつかは愛を見つけるでしょう。あなたを縛るこれらの鎖を断ち切る。毎晩に触れたから右の方法を思い出させる方法です。

BACK INTO ENGLISH

You will find love someday. Break these chains that bind you. Is a way to remind the right way from touched every night.

INTO JAPANESE

あなたはいつの日か愛を見つけます。あなたを縛るこれらの鎖を断ち切る。毎晩に触れたから右の方法を思い出させる方法です。

BACK INTO ENGLISH

Some day you will find love. Break these chains that bind you. Is a way to remind the right way from touched every night.

INTO JAPANESE

いつかは愛を見つけるでしょう。あなたを縛るこれらの鎖を断ち切る。毎晩に触れたから右の方法を思い出させる方法です。

BACK INTO ENGLISH

You will find love someday. Break these chains that bind you. Is a way to remind the right way from touched every night.

INTO JAPANESE

あなたはいつの日か愛を見つけます。あなたを縛るこれらの鎖を断ち切る。毎晩に触れたから右の方法を思い出させる方法です。

BACK INTO ENGLISH

Some day you will find love. Break these chains that bind you. Is a way to remind the right way from touched every night.

INTO JAPANESE

いつかは愛を見つけるでしょう。あなたを縛るこれらの鎖を断ち切る。毎晩に触れたから右の方法を思い出させる方法です。

BACK INTO ENGLISH

You will find love someday. Break these chains that bind you. Is a way to remind the right way from touched every night.

INTO JAPANESE

あなたはいつの日か愛を見つけます。あなたを縛るこれらの鎖を断ち切る。毎晩に触れたから右の方法を思い出させる方法です。

BACK INTO ENGLISH

Some day you will find love. Break these chains that bind you. Is a way to remind the right way from touched every night.

INTO JAPANESE

いつかは愛を見つけるでしょう。あなたを縛るこれらの鎖を断ち切る。毎晩に触れたから右の方法を思い出させる方法です。

BACK INTO ENGLISH

You will find love someday. Break these chains that bind you. Is a way to remind the right way from touched every night.

INTO JAPANESE

あなたはいつの日か愛を見つけます。あなたを縛るこれらの鎖を断ち切る。毎晩に触れたから右の方法を思い出させる方法です。

BACK INTO ENGLISH

Some day you will find love. Break these chains that bind you. Is a way to remind the right way from touched every night.

INTO JAPANESE

いつかは愛を見つけるでしょう。あなたを縛るこれらの鎖を断ち切る。毎晩に触れたから右の方法を思い出させる方法です。