YOU SAID:
someday I will travel the world and find someone to love, maybe you, please notice me
INTO JAPANESE
いつか私は世界を旅して愛する人を見つけるでしょう、多分あなたに気づいてください
BACK INTO ENGLISH
One day I traveled the world will find love, maybe you should aware of
INTO JAPANESE
世界を旅して 1 日が愛を見つけるでしょう、多分あなたの注意する必要があります。
BACK INTO ENGLISH
Traveling the world the day will find love, maybe you need to be careful.
INTO JAPANESE
"気を付けなさい"
BACK INTO ENGLISH
You need to be careful.
INTO JAPANESE
"気を付けなさい"
BACK INTO ENGLISH
You need to be careful.
You've done this before, haven't you.
