YOU SAID:

someday, i will find my own love. I don't need anyone, i'm the love of my life

INTO JAPANESE

いつか、私は自分の愛を見つけるでしょう。私は誰も必要ない、私は私の人生の愛です

BACK INTO ENGLISH

Someday, I will find my love. I do not need nobody, I am the love of my life

INTO JAPANESE

叔母によると 大きなことを運命づけられていると 真の愛を見つけるだろうと

BACK INTO ENGLISH

According to my aunt, this is supposed to mean that I am destined for great things and that I will find the one true love of my life.

INTO JAPANESE

叔母によると 大きなことを運命づけられていると 真の愛を見つけるだろうと

BACK INTO ENGLISH

According to my aunt, this is supposed to mean that I am destined for great things and that I will find the one true love of my life.