Translated Labs

YOU SAID:

Somebody turn the lights on. Somebody tell me what's wrong. I'd be lying if I told you that losing you was something I could handle.

INTO JAPANESE

誰かが明かりをつけろ。誰かが私に何が悪いのか教えてください。あなたを失うことは私が扱うことができるものだと言ったら、私は嘘をつくでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Someone turn on the light. Can someone tell me what's wrong with me? I would lie if I said losing you was something I could handle.

INTO JAPANESE

誰かが明かりをつなげる。誰かが私の何が悪いのか教えてもらえますか?私があなたを失うことは私が扱うことができるものだと言ったら、私は嘘をつくでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Someone lights up. Can someone tell me what's wrong with me?

INTO JAPANESE

誰かが点灯します。誰かが私の何が悪いのか教えてもらえますか?

BACK INTO ENGLISH

Someone lights up. Can someone tell me what's wrong with me?

Equilibrium found!

That didn't even make that much sense in English.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
03Jun19
1
votes