YOU SAID:
Somebody told me that you lied about your love and kissed the girl in charge of ecosistem club last wednesday.
INTO JAPANESE
誰かがあなたにあなたの愛について嘘をつき、先週の水曜日にエコシステムクラブを担当している少女にキスしたと言った。
BACK INTO ENGLISH
Someone told you to lie about your love and kissed the girl in charge of the Ecosystem Club last Wednesday.
INTO JAPANESE
誰かがあなたにあなたの愛について嘘をつくように言って、先週の水曜日に生態系クラブを担当している少女にキスをしました。
BACK INTO ENGLISH
Someone told you to lie about your love and kissed the girl in charge of the Ecosystem Club last Wednesday.
That didn't even make that much sense in English.