YOU SAID:

Somebody set us up the bomb We get signal Main screen turn on all your base are belong to us you have no chance to survive make your time.

INTO JAPANESE

誰かが私たちに爆弾を設置しました私たちは信号を受け取りますあなたのすべての基地のメイン画面のターンは私たちのものであり、あなたがあなたの時間を作るために生き残るチャンスはありません。

BACK INTO ENGLISH

Someone has installed a bomb on us We receive a signal The turns on the main screen of all your bases are ours and you have no chance to survive to make your time.

INTO JAPANESE

誰かが私たちに爆弾を設置しました私たちは信号を受け取りますあなたのすべての基地のメイン画面のターンは私たちのものであり、あなたが時間を作るために生き残るチャンスはありません。

BACK INTO ENGLISH

Someone has installed a bomb on us We receive the signal The turn on the main screen of all your bases is ours, and you have no chance to survive to make time.

INTO JAPANESE

誰かが私たちに爆弾を設置しました私たちは信号を受け取りますあなたのすべての基地のメイン画面のターンは私たちのものであり、時間を作るために生き残るチャンスはありません。

BACK INTO ENGLISH

Someone has installed a bomb on us We receive a signal The turns on the main screen of all your bases are ours and there is no chance to survive to make time.

INTO JAPANESE

誰かが私たちに爆弾を設置しました私たちは信号を受け取りますあなたのすべての基地のメイン画面のターンは私たちのものであり、時間を作るために生き残るチャンスはありません。

BACK INTO ENGLISH

Someone has installed a bomb on us We receive a signal The turns on the main screen of all your bases are ours and there is no chance to survive to make time.