YOU SAID:
Somebody set up us the bomb. Main screen turn on. All your base are belong to us. You have no chance to survive make your time. Take off every 'ZIG'. For great justice.
INTO JAPANESE
誰かは爆弾に私たちを設定します。メイン画面をオンにします。基地はすべては、私たちに属しています。あなたは、生き残るためにチャンスがあるあなたの時間を作る。すべて「ジグザグ」を外してください。偉大な正義。
BACK INTO ENGLISH
Who sets our bomb. On the main screen. Base is all that belongs to us. In order to survive you will make your time is a chance. All disconnect the "zig-zag". For great justice.
INTO JAPANESE
人は、爆弾を設定します。メイン画面。ベースは、すべての私たちに属していることです。生き残るためにあなたになるあなたの時間がチャンスです。すべては「ジグザグ」を外します。偉大な正義。
BACK INTO ENGLISH
People who set bombs. The main screen. Bass is belong to all of us. You become in order to survive your time is your chance. All disconnect the "zig-zag". For great justice.
INTO JAPANESE
爆弾をセットアップする人。メイン画面。低音は、私たちのすべてに属しています。あなたは、生き残るためになるあなたの時間はあなたのチャンスです。すべては「ジグザグ」を外します。偉大な正義。
BACK INTO ENGLISH
Who to set up a bomb. The main screen. Bass is belong to all of us. To help you survive your time is your chance. All disconnect the "zig-zag". For great justice.
INTO JAPANESE
誰が爆弾をセットアップします。メイン画面。低音は、私たちのすべてに属しています。あなたの時間を生き残るためにあなたのチャンスです。すべては「ジグザグ」を外します。偉大な正義。
BACK INTO ENGLISH
Who set up the bomb. The main screen. Bass is belong to all of us. In order to survive your time is your chance. All disconnect the "zig-zag". For great justice.
INTO JAPANESE
人は爆弾を設定します。メイン画面。低音は、私たちのすべてに属しています。あなたの時間を生き残るためにあなたのチャンスです。すべては「ジグザグ」を外します。偉大な正義。
BACK INTO ENGLISH
Sets the bomb people. The main screen. Bass is belong to all of us. In order to survive your time is your chance. All disconnect the "zig-zag". For great justice.
INTO JAPANESE
爆弾の人々 を設定します。メイン画面。低音は、私たちのすべてに属しています。あなたの時間を生き残るためにあなたのチャンスです。すべては「ジグザグ」を外します。偉大な正義。
BACK INTO ENGLISH
Sets the bomb people. The main screen. Bass is belong to all of us. In order to survive your time is your chance. All disconnect the "zig-zag". For great justice.
Well done, yes, well done!