YOU SAID:

Somebody once told the world is gonna roll me, I ate the sharpest tool in the shed. She was looking kind of dumb, with her finger and her thumb in the shape of an L on her forehead. Oh! The years start coming and they dont stop coming...

INTO JAPANESE

誰かが一度世界が私を転がしていると言った、私は流しの中で最も鋭い道具を食べた。彼女は彼女の額にLの形で彼女の指と彼女の親指で、ばかなことを見ていた。ああ！年が来ると彼らは来ることを止めない...

BACK INTO ENGLISH

Someone once said that the world is rolling me, I ate the sharpest tool in the sink. She was looking stupid with her fingers and her thumb in the form of L on her forehead. Ah! When the years come, they will not stop coming ...

INTO JAPANESE

誰かが世界が私を圧倒していると言いました。私はシンクの中で最も鋭い道具を食べました。彼女は彼女の額と彼女の額をLの形で馬鹿に見ていた。ああ！年が来ると、彼らは来ることをやめることはありません...

BACK INTO ENGLISH

Someone said that the world is overwhelming me. I ate the sharpest tool in the sink. She was stupid in her forehead and her forehead in the form of L. Ah! When the year comes, they will not cease to come ...

INTO JAPANESE

誰かが言った世界が私を圧倒します。シンクで鮮明なツールを食べた。彼女は彼女の額および l. Ah の形で彼女の額に愚かだった!年が来るときに来て停止されません.

BACK INTO ENGLISH

Somebody told me that the world overwhelms me. Ate the sharpest tool in the sink. She is in her forehead and l. Ah her forehead was stupid! came during the years to come and will not stop.

INTO JAPANESE

誰かが言った世界が私を圧倒します。シンクで鮮明なツールを食べた。彼女は彼女の額に、l. Ah 彼女の額は愚かだった!来るを年の間に来て停止しません。

BACK INTO ENGLISH

Somebody told me that the world overwhelms me. Ate the sharpest tool in the sink. She is on her forehead, l. Ah her forehead was stupid! come in years to come, and will not stop.

INTO JAPANESE

誰かが言った世界が私を圧倒します。シンクで鮮明なツールを食べた。彼女は彼女の額、l. 彼女の額は愚かだった Ah!今後、数年間入って来、止めるつもりはないです。

BACK INTO ENGLISH

Somebody told me that the world overwhelms me. Ate the sharpest tool in the sink. She is Ah stupid her forehead on her forehead, l.! is not going to come in for several years now, and stop.

INTO JAPANESE

誰かが言った世界が私を圧倒します。シンクで鮮明なツールを食べた。彼女はああ愚かな彼女の額には彼女の前額部, l!。ここ、数年のために来るし、停止するつもりはないです。

BACK INTO ENGLISH

Somebody told me that the world overwhelms me. Ate the sharpest tool in the sink. She is Ah stupid on her forehead on her forehead, l! There is no here a number of years to come and to stop going.

INTO JAPANESE

誰かが言った世界が私を圧倒します。シンクで鮮明なツールを食べた。彼女は彼女のおでこに彼女の額に、ああ愚かな l!あるのここ数年来るし、行くを止めません。

BACK INTO ENGLISH

Somebody told me that the world overwhelms me. Ate the sharpest tool in the sink. She on her forehead on her forehead, Oh l stupid! there here years come and go, I won't stop you.

INTO JAPANESE

誰かが言った世界が私を圧倒します。シンクで鮮明なツールを食べた。ああ l 愚かな彼女のおでこに彼女の額に彼女!ここで年を行ったり来たり、あなたを停止することはありません。

BACK INTO ENGLISH

Somebody told me that the world overwhelms me. Ate the sharpest tool in the sink. Oh l stupid her forehead on her forehead she! don't come and go, here, to stop you.

INTO JAPANESE

誰かが言った世界が私を圧倒します。シンクで鮮明なツールを食べた。ああ l 愚かな彼女の額に彼女の額に彼女!行く、ここでは、あなたを停止して来てください。

BACK INTO ENGLISH

Somebody told me that the world overwhelms me. Ate the sharpest tool in the sink. Oh l stupid her forehead on her forehead to her!, go here, please come stop your.

INTO JAPANESE

誰かが言った世界が私を圧倒します。シンクで鮮明なツールを食べた。ああ l 愚かな彼女に彼女のおでこにおでこ! 行く、ここでは、停止に来てくださいあなた。

BACK INTO ENGLISH

Somebody told me that the world overwhelms me. Ate the sharpest tool in the sink. Oh l stupid her forehead on her forehead! Go, please come down here, you.

INTO JAPANESE

誰かが言った世界が私を圧倒します。シンクで鮮明なツールを食べた。ああ l 愚かな彼女のおでこにおでこ!移動、してくださいここでは、降りてくること。

BACK INTO ENGLISH

Somebody told me that the world overwhelms me. Ate the sharpest tool in the sink. Oh l stupid her forehead forehead! go, please come down here.

INTO JAPANESE

誰かが言った世界が私を圧倒します。シンクで鮮明なツールを食べた。ああ l 愚かな彼女の額額!行く、ここに来てください。

BACK INTO ENGLISH

Somebody told me that the world overwhelms me. Ate the sharpest tool in the sink. Amount she Ah l stupid!, please come here.

INTO JAPANESE

誰かが言った世界が私を圧倒します。シンクで鮮明なツールを食べた。愚かな彼女ああ l の量!、ここに来て下さい。

BACK INTO ENGLISH

Somebody told me that the world overwhelms me. Ate the sharpest tool in the sink. Her stupid Ah l volume!, please come here.

INTO JAPANESE

誰かが言った世界が私を圧倒します。シンクで鮮明なツールを食べた。彼女の愚かな Ah l ボリューム!、ここに来て下さい。

BACK INTO ENGLISH

Somebody told me that the world overwhelms me. Ate the sharpest tool in the sink. Her stupid Ah l volume!, please come here.