YOU SAID:
Somebody once told me to write some girls some poetry I ain't the sharpest knife in the shed She was looking like a wreck with a rope around her neck Cutting off the blood flow to her forehead Well, the girls start dying and they don't stop dying Led to the club and I tried my hand writing Didn't make sense not to cut your arms Your game gets saved but your friends get harmed So much to do, so much to see So much for going out with Sayori You might as well date the club pres You'd better tell Monika "yes" Hey now, you're a poet Get your books on, all right Hey now, now you've blown it Load an old save? No dice And all your waifus are dead Time to uninstall and reset
INTO JAPANESE
誰かが一度私言ったいくつかの女の子はいくつかの詩を書くに私は彼女が死んで開始女の子にも、彼女の額に血流を切断彼女の首にロープを大破のような探していた小屋に鋭いナイフじゃないと彼らはクラブに Led を死ぬことを停止しないし、みた 私の手書きは、あなたの腕をあなたのゲームが保存を切らないように意味を成さなかった。
You've done this before, haven't you.