YOU SAID:

SOMEBODY ONCE TOLD ME THE WORLD WAS PEPPERONI AND I WAS HOT AND A QUEEN

INTO JAPANESE

誰かが私に世界を語ったペペローニと私は熱くてクイーンでした

BACK INTO ENGLISH

Someone who told me the world Peperoni and I was hot and queen

INTO JAPANESE

誰が私に世界ペペロニを言ったと私は暑くて女王様でした

BACK INTO ENGLISH

I was hot and queen when I told me world Peperoni

INTO JAPANESE

私は世界ペペロニを私に言ったとき私は暑くて女王様でした

BACK INTO ENGLISH

I was hot and queen when I told the world Peperoni to me

INTO JAPANESE

私が世界にペペロニを私に言ったとき、私は暑くて女王でした

BACK INTO ENGLISH

I was hot and queen when I told me Peperoni to the world

INTO JAPANESE

私がペペロニに世界に語った時、私は暑くて女王様でした

BACK INTO ENGLISH

I was hot and queen when I told Peperoni the world

INTO JAPANESE

私がペペロニに世界を語った時、私は暑くて女王様でした

BACK INTO ENGLISH

I was hot and queen when I told the world to Peperoni

INTO JAPANESE

ペペローニに世界に語ったとき、私は暑くて女王様でした

BACK INTO ENGLISH

I was hot and queen when I told the world to Peperoni