YOU SAID:
Somebody once told me the world was macaroni so I took a bite out of a tree. It tasted kind of funny! So i tried it again and someone asked me what i was doing. I said that someone told me the world was macaroni and they said that the person was lying! I
INTO JAPANESE
誰かが世界はマカロニだと言ったので木から一口食べたなんだかおかしな味だった!だからもう一度やってみたら、誰かが私に何をしているのか聞いてきました。誰かに世界がマカロニだと言われて、その人が嘘をついていると言われたんです!
BACK INTO ENGLISH
Someone said the world was a macaroni, so I ate a bite from the tree, and it tasted strange! So I tried again and I asked what someone was doing to me. Someone told me the world was a macaroni, and that person was lying!
INTO JAPANESE
誰かが世界がマカロニだと言っていたので、木から一口食べたら、不思議な味がした!だからもう一度やってみて、誰かが私に何をしているのか尋ねました。世界はマカロニだと誰かに言われ、その人は嘘をついていた!
BACK INTO ENGLISH
Someone said the world was macaroni, so I took a bite from the tree and it tasted strange! So I tried again and asked what someone was doing to me. Someone told me that the world was a macaroni, and that person was lying!
INTO JAPANESE
誰かが世界はマカロニだと言っていたので、木から一口食べて、不思議な味がしました!だからもう一度やってみて、誰かが私に何をしているのか聞いてみました。誰かが世界がマカロニだと言ったその人は嘘をついていた!
BACK INTO ENGLISH
Someone said the world was macaroni, so I took a bite from the tree and it tasted strange! So I tried again and asked what someone was doing to me. Someone said the world was a macaroni, and that person was lying!
INTO JAPANESE
誰かが世界はマカロニだと言っていたので、木から一口食べて、不思議な味がしました!だからもう一度やってみて、誰かが私に何をしているのか聞いてみました。誰かが世界はマカロニだと言っていたその人は嘘をついていた!
BACK INTO ENGLISH
Someone said the world was macaroni, so I took a bite from the tree and it tasted strange! So I tried again and asked what someone was doing to me. Someone said the world was a macaroni, and that person was lying!
That's deep, man.