YOU SAID:

somebody once told me the world was gonna row me, I ain't the sharpest too in the shed. She was looking kind of dumb with her finger and her thumb, in the shape of an l on her forehead

INTO JAPANESE

誰かが一度私に世界が私を行かせていると私に言った、私はあまりにもシャープではありません。彼女は額と親指で馬鹿にしていて、彼女の額にはlの形をしていた

BACK INTO ENGLISH

Someone once told me that the world is letting me go, I am not too sharp. She was stupid with forehead and thumb, and had a shape of l on her forehead

INTO JAPANESE

誰かが私に、世界は私を去らせていると言っていました。私はあまりにも鋭くありません。彼女は額と親指で馬鹿だったし、彼女の額にlの形をしていた

BACK INTO ENGLISH

Someone told me that the world is leaving me. I am not too sharp. She was stupid with forehead and thumb, and had a shape of l on her forehead

INTO JAPANESE

誰かが私に世界が私を残していると言った。私はあまりにも鋭くありません。彼女は額と親指で馬鹿だったし、彼女の額にlの形をしていた

BACK INTO ENGLISH

Someone told me that the world is leaving me. I am not too sharp. She was stupid with forehead and thumb, and had a shape of l on her forehead