YOU SAID:

somebody once told me the world was gonna roll me, I'm not the sharpest tool in the shed

INTO JAPANESE

誰かは一度世界が私のロールするつもりだった私に言った、私は小屋で鮮明なツールではないです。

BACK INTO ENGLISH

Is not someone said I was going to roll my world again, I shed in the sharpest tool.

INTO JAPANESE

誰か私の世界を再びロールバックするつもりだった、私は鮮明なツールで流すといいます。

BACK INTO ENGLISH

Somebody was going to roll back my world again, says I want to flow with a crisp tool.

INTO JAPANESE

誰かが私の世界を再びロールバックしようとしていた、私は鮮明なツールを流したいと言います。

BACK INTO ENGLISH

Someone was trying to roll back my world again, I would like to shed a crisp tool.

INTO JAPANESE

誰かが私の世界を再びロールバックしようとしていた、私は鮮明なツールを流したいです。

BACK INTO ENGLISH

Someone was trying to roll back my world again, I want to run a crisp tool.

INTO JAPANESE

誰かが私の世界を再びロールバックしようとしていた、私は鮮明なツールを実行したい。

BACK INTO ENGLISH

Someone was trying to roll back my world again, I want to run a crisp tool.