YOU SAID:

Somebody once told me the world is gonna rule me I ain’t the sharpest tool in the shed she was looking kinda dumb with her finger and her thumb in the shape of an l on her forehead well the years start coming and they don’t start coming head to the rules and they hit the ground running

INTO JAPANESE

誰かがかつて世界が私を支配するだろうと私に言った私は彼女が彼女の額にlの形で彼女の指と彼女の親指でちょっとばかばかしく見えていた倉庫で最もシャープなツールではありませんよく年が来ると彼らは来ないルールに向かい始め、地面にぶつかる

BACK INTO ENGLISH

Someone once told me that the world will dominate me It is not the most sharp tool in the warehouse where she looked kinda ridiculous with her fingers and her thumb in the form of l on her forehead Well the year When they come, they start heading to rules that will not come and hit the ground

INTO JAPANESE

誰かがかつて世界が私を支配するだろうと言った倉庫では彼女が彼女の額と彼女の額で彼女の額でちょっとばかばかしく見えた最も鋭い道具ではありませんまあ年彼らが来ると、地面に当たらないルール

BACK INTO ENGLISH

In the warehouse where someone once said that the world will dominate me is not the sharpest tool she seemed a bit stupid at her forehead and her forehead with her forehead Well years When they come, rules that do not hit the ground

INTO JAPANESE

誰かが一度世界が私を支配すると言った倉庫では、彼女は額に頭が馬鹿だと思われた最も鋭い道具ではありません。まあ年彼らが来るとき、地面に当たらない規則

BACK INTO ENGLISH

In a warehouse where someone once said that the world will dominate me, she is not the sharpest tool he seems to be stupid at the forehead. Well years when they come, rules that do not hit the ground

INTO JAPANESE

かつて誰かが世界が私を支配すると言った倉庫で、彼女は額に馬鹿だと思われる最も鋭い道具ではありません。彼らが来るとすぐに、地面に当たっていないルール

BACK INTO ENGLISH

In the warehouse where someone said that the world will dominate me, she is not the sharpest tool that seems stupid on the forehead. As soon as they come, rules not hitting the ground

INTO JAPANESE

誰かが世界が私を支配すると言った倉庫で、彼女は額に馬鹿に見える最も鋭い道具ではありません。彼らが来るとすぐに、地面に当たらないルール

BACK INTO ENGLISH

In the warehouse where someone said the world will dominate me, she is not the sharpest tool that looks stupid at the forehead. Rules that do not hit the ground as soon as they come

INTO JAPANESE

誰かが世界が私を支配すると言った倉庫で、彼女は額をばかに見える最も鋭い道具ではない。来るとすぐに地面に当たらないルール

BACK INTO ENGLISH

In a warehouse where someone said that the world will dominate me, she is not the sharpest tool to look at the forehead as a fool. Rules that do not hit the ground as soon as they come

INTO JAPANESE

誰かが世界が私を支配すると言った倉庫では、彼女は額を愚か者として見る最も鋭い道具ではない。来るとすぐに地面に当たらないルール

BACK INTO ENGLISH

In a warehouse where someone said the world will dominate me, she is not the sharpest tool to see forehead as a fool. Rules that do not hit the ground as soon as they come

INTO JAPANESE

誰かが世界が私を支配すると言った倉庫で、彼女は額を愚か者と見なす最も鋭い道具ではない。来るとすぐに地面に当たらないルール

BACK INTO ENGLISH

In the warehouse where someone said the world will dominate me, she is not the sharpest tool to consider the forehead as a fool. Rules that do not hit the ground as soon as they come

INTO JAPANESE

誰かが世界が私を支配すると言った倉庫で、彼女は額を愚か者とみなす最も鋭い道具ではない。来るとすぐに地面に当たらないルール

BACK INTO ENGLISH

In the warehouse where someone said that the world would dominate me, she is not the sharpest tool to consider forehead as a fool. Rules that do not hit the ground as soon as they come

INTO JAPANESE

世界が私を支配するだろう誰かが当該倉庫で、彼女は愚か者として額を考慮する鮮明なツールではないです。彼らが来るとすぐに地面にヒットしないルール

BACK INTO ENGLISH

Someone that the world will dominate me in that warehouse, she is not a crisp tool to consider the forehead as a fool. Rules that do not hit the ground as soon as they come

INTO JAPANESE

その倉庫で世界が私を支配する人は、額を愚か者とみなすための鮮明な道具ではありません。来るとすぐに地面に当たらないルール

BACK INTO ENGLISH

They dominate my world in the warehouse not sharp tools for the amount deemed to be a fool. Rules coming soon not hit on the ground

INTO JAPANESE

彼らは愚か者とみなされる量のための鋭い道具ではなく、倉庫で私の世界を支配する。ルールはすぐに地面に当たって来ない

BACK INTO ENGLISH

They dominate my world in a warehouse, without sharp tools for quantity regarded as fools. Come hit the ground rules right away

INTO JAPANESE

彼らは愚か者と見なされる量的に鋭い道具なしに、倉庫で私の世界を支配する。すぐに地上のルールを打つ

BACK INTO ENGLISH

They dominate my world in the warehouse without quantitatively sharp instruments considered foolish. Quickly hit the rule on the ground

INTO JAPANESE

私は愚かな道具を使わずに、倉庫で私の世界を支配しています。すばやく地面のルールを打つ

BACK INTO ENGLISH

I dominate my world in a warehouse without using stupid tools. Quickly hit the ground rule

INTO JAPANESE

私は愚かなツールを使わずに倉庫で私の世界を支配しています。すばやく地面のルールを打つ

BACK INTO ENGLISH

I dominate my world in a warehouse without using stupid tools. Quickly hit the ground rule