YOU SAID:
Somebody once told me the world is gonna roll me I ain't the sharpest tool in the shed She was looking kind of dumb with her finger and her thumb In the shape of an "L" on her forehead Well the years start coming and they don't stop coming Fed to the rules and I hit the ground running Didn't make sense not to live for fun Your brain gets smart but your head gets dumb So much to do, so much to see So what's wrong with taking the back streets? You'll never know if you don't go You'll never shine if you don't glow Hey now, you're an all-star, get your game on, go play Hey now, you're a rock star, get the show on, get paid And all that glitters is gold Only shooting stars break the mold
INTO JAPANESE
一度誰かが私に言った世界が起こっている私のロールに私は彼女は彼女の指とも年が来るを開始彼女の額に"L"の形をした彼女の親指でダムのようなものを探していた小屋に鮮明なツールじゃないし、今後を停止しないルールに地面を実行してヒットは、あなたの脳がスマートになる楽しみのために生きることの意味を成さなかったがあなたの頭を取得しますダムように多く供給、そんな路地裏を取っていて間違っているだ参照してくださいにか。 キミは決して知ることは輝きを決して移動しないかどうか
BACK INTO ENGLISH
Happening the world once someone told me my role I come her, and her fingers start run ground rule looking kind of dumb with your thumb in the shape of "L" on her forehead she had shed not the sharpest tool, do not stop coming, didn't make sense to live for fun your brain would be smart to hit your head gets dumb so much that
INTO JAPANESE
誰かは私に私の役割を話した世界が起こって来たの彼女と彼女の指開始実行地面規則が彼女は、鮮明なツールではないを流して来て停止しない、楽しみのために生きる意味を成さなかった彼女の額に"L"の形で親指でダムのようなものを探してあなたの脳は、そんなあなたのヘッド取得しますダムをヒットするスマートになります。
BACK INTO ENGLISH
Came going someone told me my role in the world and her fingers started running ground rules she is a sharp tool, is not looking for something in the "L" shape with your thumb like dam didn't make sense live for fun, do not stop to come up her forehead, your brain will hit your head gets dumb looks smart.
INTO JAPANESE
誰かが教えてくれた世界と彼女の指は地面を実行して始めた私の役割はルール彼女来た行く鋭いツールですが、ダムは、しないでください楽しみのために生きる意味を成さなかったように親指で"L"の形で何かを見ていないが彼女の額は、あなたの脳を停止、頭ダムに見えるスマートにヒットします。
BACK INTO ENGLISH
World told me someone with her fingers began the ground my role is rules her sharp tools go came, but do not dam a didn't do something in the form of "L" with your thumb didn't make sense the meaning of life for fun on her forehead, your brain stops, hit the head dam to look smart.
INTO JAPANESE
世界は、私の役割は彼女の鋭い用具移動ルールが来たけど、ダムかない地面を始めた彼女の指との誰かは私に言った、しなかった、親指で"L"の形で何か意味を成さなかった人生の意味彼女の額は、あなたの脳が停止、楽しいヒット スマートに見えるため頭ダム。
BACK INTO ENGLISH
Someone with the world came to her sharp tools move rules is my role, but I began to dam or not ground her fingers meaning of life with your thumb, did not told me, didn't make sense something in the form of "L" on her forehead, your brain stops, hit smart-looking for fun head dam.
INTO JAPANESE
スマートな楽しみのためにヒット、私の役割は、彼女の鋭い用具ムーブ ルールに世界来た誰かが、私はダムまたは地親指で生命の彼女の指の意味はないし始めた、私に話していませんでした、彼女の額は、あなたの脳が停止"L"の形で何かの意味をなさないでした頭ダム。
BACK INTO ENGLISH
Hit for the fun, smart, and my role is someone sharp tools move rule her world came in a dam or place your thumb means fingers of her life I, was not talking, I began on her forehead is your brain make sense of something in the form of "L" stop the head dam.
INTO JAPANESE
スマート、楽しみのためにヒットし、私の役割は彼女の人生の指を意味か鋭い用具移動ダムに来た彼女の世界のルールに親指を置き、私は話ではない、私は彼女の額に始めたあなたの脳は、頭のダムを停止"L"の形で何かの意味をなさないです。
BACK INTO ENGLISH
Hit for smart, fun and place your thumb on her finger in her life came to mean or sharp tools go dumb world rules of my role, I'm not talking, I began on her forehead in your brain, head dam in the form of "L" stop something make sense.
INTO JAPANESE
スマートのヒット、楽しさと彼女の人生の彼女の指に親指を意味するまたはツールをシャープに来た場所に行く私の役割のダム世界のルール、話ではない、あなたの脳で彼女の額を始めました、"L"停止の形で頭ダム何か意味をなさない。
BACK INTO ENGLISH
Go where means thumb hit smart, fun and her life her finger or tool to sharpen my role dam world rules, in the form of "L" stop not talking and started on her forehead in your brain, head dam or something doesn't make sense.
INTO JAPANESE
移動手段がヒット スマート、楽しさと彼女の人生を親指指またはシャープに私の役割ダム世界のルール、"L"の形で停止する話ではない、ダムか何かに向かう彼女の額にあなたの脳を開始するツールは意味をなさない。
BACK INTO ENGLISH
Transportation hit smart, fun and her life thumb finger or tool to start your brain sharp to stop dam world my rules, 'L' of a story is not a dumb or something to her forehead make sense.
INTO JAPANESE
交通ヒット スマート、楽しさと彼女の人生親指指または鋭いダム世界を停止するあなたの脳を開始するツール私のルール、ストーリーの ' L' 間抜けではないまたは彼女の額に何か意味をなさない。
BACK INTO ENGLISH
To begin stopping traffic hit smart, fun and her life thumb fingers or sharp dam world your brain to make sense to do something is not 'L' goofy tool I rules, story or her forehead.
INTO JAPANESE
トラフィック ヒット スマート、楽しいと彼女の人生親指指や何かを意味するあなたの脳がシャープなダムの世界の停止を開始するには、ルール、ストーリーまたは彼女の額に私 'L' 間抜けをツールします。
BACK INTO ENGLISH
To initiate a sharp brain traffic hit smart, mean and fun life thumb finger her and what do you dumb world stop rules, story or her forehead I 'L' goofy tools.
INTO JAPANESE
脳トラフィック ヒット スマート、平均と楽しい生活を親指、シャープを開始する彼女と停止のダム世界のルール、ストーリーまたは彼女の額に何か私は 'L' 間抜けなツール。
BACK INTO ENGLISH
Brain smart traffic hits, average and do something dumb world of her thumb, sharp to start life and stop rules, story or her forehead I'm 'L' a dumb tool.
INTO JAPANESE
スマート交通ヒット、平均の脳し、何か人生と停止のルール、ストーリーや彼女の額に私は 'L' ダム ツールを開始する鋭い彼女の親指のダム世界。
BACK INTO ENGLISH
Smart traffic hit the average brain and what you want in life and stop rules, stories and her forehead I began 'L' dam tools sharp her thumb dam world.
INTO JAPANESE
スマート交通ヒット平均脳と生命にほしいし、規則の停止、ストーリーおよび彼女の額に 'L' ダム ツールを開始した鋭い彼女の親指のダム世界。
BACK INTO ENGLISH
Her life with smart traffic hit the average brain want stop rules, stories, and her forehead 'L' dam to start the tool with sharp thumb dam world.
INTO JAPANESE
彼女の人生のスマート交通ヒット平均脳したい停止ルール、ストーリー、および彼女の額 'L' ダム鋭い親指ダム世界のツールを起動します。
BACK INTO ENGLISH
Smart traffic hit the average brain of her life to start the tool sharp and stop rules, stories, and her forehead 'L' dumb thumb dam world.
INTO JAPANESE
スマート交通は、シャープ ツールと規則の停止、ストーリー、および彼女の額 'L' ダム親指ダム世界を開始する彼女の人生の平均の脳をヒットしました。
BACK INTO ENGLISH
Smart traffic was hit with sharp tools and stop rules, stories, and her forehead 'L' dumb thumb dam world will begin her life average brain.
INTO JAPANESE
スマート交通を襲った鋭い用具の規則の停止、ストーリー、および彼女の額の 'L' ダム親指ダム世界は彼女の生活の平均の脳を開始します。
BACK INTO ENGLISH
Sharp tools hit the smart traffic rules stop the story, and her forehead 'L' dumb thumb dam world begins with average lives of her brain.
INTO JAPANESE
鋭い用具ヒット スマート交通ルール ストップ物語と彼女の脳の平均生活始まる彼女の額 'L' ダム親指ダムの世界。
BACK INTO ENGLISH
Her brain sharp tools hit smart traffic rules stop stories and her average life of 'L' dumb thumb dam world.
INTO JAPANESE
彼女の脳の鋭い用具のヒット スマート交通ルール停止ストーリー 'L' ダム親指ダム世界の彼女の平均寿命です。
BACK INTO ENGLISH
Is the average life span of her sharp tools in her brain hit smart traffic rules stop story 'L' dumb thumb dam world.
INTO JAPANESE
彼女の脳内彼女の鋭い用具の平均寿命ヒット スマート交通ルール停止物語 'L' ダム親指ダム世界です。
BACK INTO ENGLISH
Her brain is sharp tools in her average life hit smart traffic rules stop of word 'L' dumb thumb dam world.
INTO JAPANESE
彼女の脳は、単語 'L' ダム親指ダム世界の彼女の平均寿命ヒット スマート交通ルール停止でシャープなツールです。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium