YOU SAID:

somebody once told me the world's gonna rock me

INTO JAPANESE

ところで　オリバー 以前聞いた話だが... 秘密は負担になる

BACK INTO ENGLISH

You know, Oliver, somebody once told me... that secrets have weight.

INTO JAPANESE

ところで　オリバー 以前聞いた話だが... 秘密は負担になる

BACK INTO ENGLISH

You know, Oliver, somebody once told me... that secrets have weight.