YOU SAID:

Somebody once told me the wold is macaroni so I took a bite of a tree and something tasted funky and I spat it on a monkey

INTO JAPANESE

誰かが私に、木の葉を取ってファンキーなものを味わったので、猿がマカロニだと私に言った

BACK INTO ENGLISH

I told someone taking a leaf to me tasted funky stuff, so monkeys macaroni.

INTO JAPANESE

私は誰かに私に葉を取って、ファンキーなものを味わったと言ったので、サルマカロニ。

BACK INTO ENGLISH

Said it tasted funky stuff, I took someone to me leaves sale macaroni.

INTO JAPANESE

それはファンキーなものを味わったと言われた、私は誰かを私に売却マカロニを残しました。

BACK INTO ENGLISH

It was said that I felt funky things, I left macaroni for selling someone to me.

INTO JAPANESE

私はファンキーなものを感じたと言われて、私は誰かを私に売ってマカロニを残しました。

BACK INTO ENGLISH

I was told that I felt funky things, I sold someone to me and left macaroni.

INTO JAPANESE

私はファンキーなものを感じ、私は誰かを私に売り、マカロニを去ったと言われました。

BACK INTO ENGLISH

I felt funky, I was told that someone was sold to me and left Macaroni.

INTO JAPANESE

ファンキーな感じた、誰かが私に売却し、マカロニを左だったと言われました。

BACK INTO ENGLISH

The macaroni was left, and sold to me, I felt someone funky is told.

INTO JAPANESE

マカロニは残されて私に売られて、私はファンキーな人がいると感じました。

BACK INTO ENGLISH

Macaroni was sold to me left behind and I felt that there was a funky person.

INTO JAPANESE

マカロニは、残された私に売却され、ファンキーな人があったことを感じた。

BACK INTO ENGLISH

Macaroni was sold to my left, felt that there was a funky people.

INTO JAPANESE

解決しなければいけないこと」に集中して仕事

BACK INTO ENGLISH

I felt that there was a strong focus on tasks that needed to be completed

INTO JAPANESE

解決しなければいけないこと」に集中して仕事

BACK INTO ENGLISH

I felt that there was a strong focus on tasks that needed to be completed