YOU SAID:

Somebody once told me the we’re no strangers to love,

INTO JAPANESE

誰かが一度言ったことは、私たちは愛する人がいない、

BACK INTO ENGLISH

Once someone said that we do not have loved ones,

INTO JAPANESE

誰かが私たちが愛する人を持っていないと言ったら、

BACK INTO ENGLISH

If someone says we do not have a loved one,

INTO JAPANESE

誰かが愛する人がいないと言ったら、

BACK INTO ENGLISH

If someone says there is nobody to love,

INTO JAPANESE

誰かが愛する人がいないと言ったら、

BACK INTO ENGLISH

If someone says there is nobody to love,