YOU SAID:
Somebody once told me that Shrek was going to roll me, I'm not the sharpest Shrek in the shed! Meet Shrek!
INTO JAPANESE
誰かがシュレックが俺を転がすと言ってきた。俺は小屋で一番鋭いシュレックじゃない！シュレックに会え！
BACK INTO ENGLISH
Someone told me Shrek was rolling me. I'm not the sharpest Shrek in the cabin! Meet Shrek!
INTO JAPANESE
誰かに聞いたよシュレックが俺を転がしてるって私は小屋の中で一番鋭いシュレックじゃない！シュレックに会いに行こう！
BACK INTO ENGLISH
Someone told me Shrek's rolling me. I'm not the sharpest Shrek in the cabin! Let's go see Shrek!
INTO JAPANESE
誰かに聞いたよシュレックが俺を転がしてるって私はキャビンの中で一番鋭いシュレックじゃない！シュレックに会いに行こう！
BACK INTO ENGLISH
Someone told me Shrek's rolling me. I'm not the sharpest Shrek in the cabin! Let's go see Shrek!
That didn't even make that much sense in English.
