YOU SAID:

Somebody once told me that i could have a cheap laugh by playing Translation party.

INTO JAPANESE

誰かは一度翻訳パーティを再生することにより安い笑いを持って可能性があります私に言った。

BACK INTO ENGLISH

Someone said I might have a cheap laugh by playing a translation party once.

INTO JAPANESE

誰かが言った翻訳パーティを一度再生して安い笑いを持っている可能性があります。

BACK INTO ENGLISH

You may have a cheap laugh, play translation party someone said once.

INTO JAPANESE

安い笑いを誰かがかつて言った翻訳パーティーを再生可能性があります。

BACK INTO ENGLISH

Translation party cheap laugh, someone once said may play.

INTO JAPANESE

翻訳パーティー安い笑い、誰かがかつて言ったを再生可能性があります。

BACK INTO ENGLISH

Translation party cheap laughter, someone once said may play.

INTO JAPANESE

翻訳パーティー安い笑い声、誰かがかつて言ったを再生可能性があります。

BACK INTO ENGLISH

Translation party cheap laughter, someone once said may play.