YOU SAID:

somebody once told me the year of 2020 would be the worst year of them all it started out with fires and then coronavirus what is going on with the world

INTO JAPANESE

誰かが一度私に言った 2020年 それらすべての中で最悪の年になるでしょう それは火事で始まりました そしてコロナウイルス 世界で何が起こっているのか

BACK INTO ENGLISH

Someone once told me 2020 will be the worst year of all of them It started with a fire and what's happening in the coronavirus world

INTO JAPANESE

誰かが私に言った 2020年はそれらすべての中で最悪の年になるでしょうそれは火事から始まり、コロナウイルスの世界で何が起こっているのか

BACK INTO ENGLISH

Someone told me 2020 will be the worst of all of them, starting with a fire, what's happening in the coronavirus world

INTO JAPANESE

誰かが話してくれた 2020年は、火事から始まり、コロナウイルスの世界で何が起こっているのか、それらすべての中で最悪になるでしょう

BACK INTO ENGLISH

Someone talked to me 2020 will be the worst of all of what's happening in the coronavirus world, starting with a fire

INTO JAPANESE

誰かが私に話しかけた 2020年は、火事から始まり、コロナウイルスの世界で起こっているすべての中で最悪の事態になるでしょう

BACK INTO ENGLISH

Someone talked to me 2020 will be the worst of all that is happening in the coronavirus world, starting with a fire

INTO JAPANESE

誰かが私に話しかけた 2020年は、火事から始まり、コロナウイルスの世界で起こっているすべての中で最悪の事態になるでしょう

BACK INTO ENGLISH

Someone talked to me 2020 will be the worst of all that is happening in the coronavirus world, starting with a fire