YOU SAID:

somebody once told me..

INTO JAPANESE

誰かが一度私に言った..

BACK INTO ENGLISH

Someone told me once ..

INTO JAPANESE

誰かが一度私に言った..

BACK INTO ENGLISH

Someone told me once ..