YOU SAID:

Somebody kiss me, I'm going crazy I'm walking 'round the house naked Silver in the night Out there I'm a sharp knife Are you that blue light?

INTO JAPANESE

誰かが私にキス、私は狂っている 私は裸で家の周りを歩いている 夜のシルバー 外で私は鋭いナイフです あなたはその青い光ですか?

BACK INTO ENGLISH

Someone kisses me, I'm crazy I'm walking around the house naked Silver of the Night Outside I'm a sharp knife Are you that blue light?

INTO JAPANESE

誰かが私にキス、私は狂っている 裸で家の周りを歩いている シルバー・オブ・ザ・ナイト 外では私は鋭いナイフです あなたはその青い光ですか?

BACK INTO ENGLISH

Someone kisses me, I'm crazy Walking around the house naked Silver of the Night Outside I'm a sharp knife Are you that blue light?

INTO JAPANESE

誰かが私にキス、私は狂っている 裸で家の周りを歩く シルバー・オブ・ザ・ナイト 外では私は鋭いナイフです あなたはその青い光ですか?

BACK INTO ENGLISH

Someone kisses me, I'm crazy Walking around the house naked Silver of the Night Outside I'm a sharp knife Are you that blue light?