YOU SAID:

somebody has a smeely dog and im sure they are not trained

INTO JAPANESE

誰かが、犬を持っていて、訓練を受けていないと確信している

BACK INTO ENGLISH

I'm sure someone has a dog and is not trained.

INTO JAPANESE

私は誰かが犬を飼っていて、訓練を受けていないと確信しています。

BACK INTO ENGLISH

I'm sure someone has a dog and is not trained.