YOU SAID:

Somebody, come get her! She's dancing like a stripper!

INTO JAPANESE

誰か、彼女を捕まえに来て！彼女はストリッパーのように踊っています！

BACK INTO ENGLISH

Someone come to catch her! She is dancing like a stripper!

INTO JAPANESE

誰かが彼女を捕まえるためにやってくる！彼女はストリッパーのように踊っています！

BACK INTO ENGLISH

Someone is coming to catch her! She is dancing like a stripper!

INTO JAPANESE

誰かが彼女を捕まえるために来ています！彼女はストリッパーのように踊っています！

BACK INTO ENGLISH

Someone is coming to catch her! She is dancing like a stripper!