YOU SAID:

Somebody be hanging from their legs over a bridge for fun nowadays

INTO JAPANESE

最近は誰かが橋を渡って足からぶら下がっています

BACK INTO ENGLISH

Nowadays someone is crossing the bridge and hanging from his feet

INTO JAPANESE

今日、誰かが橋を渡って足元からぶら下がっています

BACK INTO ENGLISH

Today, someone is crossing the bridge and hanging from his feet

INTO JAPANESE

今日、誰かが橋を渡って足元からぶら下がっています

BACK INTO ENGLISH

Today, someone is crossing the bridge and hanging from his feet