YOU SAID:

Some users type "www.tech-faq.com" into their web browsers when they want to reach this web page. Other users type in only "tech-faq.com", leaving off the "www" portion.

INTO JAPANESE

一部のユーザーは、この web ページにアクセスする場合、web ブラウザーに"www.tech-faq.com"を入力します。他のユーザーは「www」部分を残してのみ"ハイテク faq.com"に入力します。

BACK INTO ENGLISH

If some users to access the web page in your web browser enter the "www.tech-faq.com". Other users leave the "www" part, only in the "tech-faq.com".

INTO JAPANESE

場合は、web ブラウザーで web ページにアクセスするいくつかのユーザーは、"www.tech-faq.com"を入力します。他のユーザーは、「ハイテク faq.com」でのみ「www」部分を残します。

BACK INTO ENGLISH

If you enter the "www.tech-faq.com" users to access web pages in a web browser is. Someone else leaves the "www" part only in the "tech-faq.com".

INTO JAPANESE

"Www.tech-faq.com"ユーザーが web ブラウザーで web ページにアクセスするを入力した場合です。他の誰かは「ハイテク faq.com」でのみ「www」部分を残します。

BACK INTO ENGLISH

"Www.tech-faq.com" user accesses the web page in your web browser if you entered. Someone else leaves the "www" part only in the "tech-faq.com".

INTO JAPANESE

入力した場合、"Www.tech-faq.com"のユーザーは、web ブラウザーで web ページをアクセスします。他の誰かは「ハイテク faq.com」でのみ「www」部分を残します。

BACK INTO ENGLISH

If you enter "Www.tech-faq.com" users access the web page in a web browser. Someone else leaves the "www" part only in the "tech-faq.com".

INTO JAPANESE

入力した場合、"Www.tech-faq.com"ユーザーは web ブラウザーで web ページをアクセスします。他の誰かは「ハイテク faq.com」でのみ「www」部分を残します。

BACK INTO ENGLISH

If you enter "Www.tech-faq.com" users access the web page in a web browser. Someone else leaves the "www" part only in the "tech-faq.com".