YOU SAID:

Some times you break your self fixing someone else

INTO JAPANESE

自分が他の誰かの固定を解除するいくつかの回

BACK INTO ENGLISH

To unlock my someone else several times

INTO JAPANESE

数回私他の誰かのロックを解除するには

BACK INTO ENGLISH

A few times I will you unlock someone else

INTO JAPANESE

数回私は、他の誰かのロックを解除

BACK INTO ENGLISH

A few times I or someone else to unlock

INTO JAPANESE

数回私または他の誰かのロックを解除するには

BACK INTO ENGLISH

To unlock a couple of times I or someone else

INTO JAPANESE

いくつかのロックを解除するには、私または他の誰かを回します。

BACK INTO ENGLISH

To unlock some turn me or someone else.

INTO JAPANESE

ロックを解除するには、いくつかは私または他の誰かにします。

BACK INTO ENGLISH

To unlock some I or others who do.

INTO JAPANESE

私や他の人はいくつかのロックを解除します。

BACK INTO ENGLISH

Unlock some of me or other people.

INTO JAPANESE

私や他の人のいくつかのロックを解除します。

BACK INTO ENGLISH

Unlock some of me and other people.

INTO JAPANESE

私や他の人のいくつかのロックを解除します。

BACK INTO ENGLISH

Unlock some of me and other people.