YOU SAID:

some times i just want to sleep the whole day and night for a week without break.

INTO JAPANESE

いくつかの回は、私はちょうど休憩なしで週に一日と夜眠りたいです。

BACK INTO ENGLISH

Some times is I want to sleep just one day without a break week and night.

INTO JAPANESE

いくつかの回は、私がブレーク週と夜なしに一日だけ眠りたいです。

BACK INTO ENGLISH

Some times is I want to sleep only one day without a break week and night.

INTO JAPANESE

いくつかの回は、私がブレーク週と夜なしに一日だけ眠りたいです。

BACK INTO ENGLISH

Some times is I want to sleep only one day without a break week and night.