YOU SAID:
Some things transcend language.
INTO JAPANESE
いくつかのものは、言語を超越します。
BACK INTO ENGLISH
Some of the things that transcend language.
INTO JAPANESE
いくつかの言語を超越するもの。
BACK INTO ENGLISH
Some language that transcends.
INTO JAPANESE
いくつかの言語を超越します。
BACK INTO ENGLISH
Beyond the several languages.
INTO JAPANESE
を超えていくつかの言語では。
BACK INTO ENGLISH
Beyond in several languages.
INTO JAPANESE
いくつかの言語を超えて。
BACK INTO ENGLISH
Several languages and beyond.
INTO JAPANESE
いくつかの言語を超えて。
BACK INTO ENGLISH
Several languages and beyond.
You've done this before, haven't you.