YOU SAID:

Some Serul Cove rogues traffic in stolen sigils, which fetch a high price from those who would rather pay for honor than earn it.

INTO JAPANESE

いくつかの Serul の入り江の悪党それを得るよりもむしろ名誉を支払う人から高い価格をフェッチする盗まれた印章のトラフィック。

BACK INTO ENGLISH

Rogues Cove of Serul some of the stolen seal to fetch a high price people pay honor rather than get it from traffic.

INTO JAPANESE

悪党コーブの Serul トラフィックからそれを得るのではなく、名誉を支払う価格が高い人々 をフェッチする盗まれたシールの一部。

BACK INTO ENGLISH

Some of the stolen seal to fetch a high price of rogues Cove Serul traffic from it, not the honor to pay people.

INTO JAPANESE

それは、人々 を支払う敬意を表してから悪党コーブ Serul トラフィックの高価格をフェッチする盗まれたシールの一部。

BACK INTO ENGLISH

Some of the stolen seal to fetch a high price of rogues Cove Serul traffic from it represents a tribute to the people who pay.

INTO JAPANESE

それから悪党コーブ Serul トラフィックの高価格をフェッチする盗まれたシールのいくつかは支払人に敬意を表してください。

BACK INTO ENGLISH

Then please show a respect for paying some of the stolen seal to fetch a high price of rogues Cove Serul traffic.

INTO JAPANESE

その後、悪党コーブ Serul トラフィックの高価格をフェッチする盗まれたシールの一部を支払うことへの敬意を見せてください。

BACK INTO ENGLISH

Please show respect to pay part of the seal was stolen and then fetch the high prices of rogues Cove Serul traffic.

INTO JAPANESE

シールの一部を払う敬意を示すが盗まれた、悪党コーブ Serul トラフィックの高価格をフェッチしください。

BACK INTO ENGLISH

And fetch a high price of rogues Cove Serul traffic that paying homage to some of the seals has been stolen.

INTO JAPANESE

シールのいくつかに敬意を払ってを盗まれている悪党コーブ Serul トラフィックの高価格をフェッチします。

BACK INTO ENGLISH

Paying homage to some of the seal fetches a high price of rogues Cove Serul traffic has been stolen.

INTO JAPANESE

シールの一部に敬意を払ってコーブ Serul トラフィックが盗まれた悪党の高価格をフェッチします。

BACK INTO ENGLISH

Fetch a high price of rogues Cove Serul traffic was stolen, paying homage to some of the seals.

INTO JAPANESE

悪党コーブ Serul トラフィックを盗まれたシールの一部に敬意を払っての高価格をフェッチします。

BACK INTO ENGLISH

Fetch a high price paid homage to some of the seal was stolen rogues Cove Serul traffic.

INTO JAPANESE

シールの一部に敬意を払って高価格が盗まれたフェッチ コーブ Serul トラフィックを悪党します。

BACK INTO ENGLISH

Rogues fetch Cove Serul traffic pays tribute to some of the seal, the high price has been stolen.

INTO JAPANESE

悪党フェッチ コーブ Serul トラフィックはシールの一部に敬意を払って、高価格が盗まれました。

BACK INTO ENGLISH

Rogues fetch Cove Serul traffic pays tribute to some of the seals, the high price has been stolen.

INTO JAPANESE

悪党フェッチ コーブ Serul トラフィックはシールのいくつかに敬意を払って、高価格が盗まれました。

BACK INTO ENGLISH

Rogues fetch Cove Serul traffic pays tribute to some of the seal, the high price has been stolen.

INTO JAPANESE

悪党フェッチ コーブ Serul トラフィックはシールの一部に敬意を払って、高価格が盗まれました。

BACK INTO ENGLISH

Rogues fetch Cove Serul traffic pays tribute to some of the seals, the high price has been stolen.

INTO JAPANESE

悪党フェッチ コーブ Serul トラフィックはシールのいくつかに敬意を払って、高価格が盗まれました。

BACK INTO ENGLISH

Rogues fetch Cove Serul traffic pays tribute to some of the seal, the high price has been stolen.

INTO JAPANESE

悪党フェッチ コーブ Serul トラフィックはシールの一部に敬意を払って、高価格が盗まれました。

BACK INTO ENGLISH

Rogues fetch Cove Serul traffic pays tribute to some of the seals, the high price has been stolen.

INTO JAPANESE

悪党フェッチ コーブ Serul トラフィックはシールのいくつかに敬意を払って、高価格が盗まれました。

BACK INTO ENGLISH

Rogues fetch Cove Serul traffic pays tribute to some of the seal, the high price has been stolen.

INTO JAPANESE

悪党フェッチ コーブ Serul トラフィックはシールの一部に敬意を払って、高価格が盗まれました。

BACK INTO ENGLISH

Rogues fetch Cove Serul traffic pays tribute to some of the seals, the high price has been stolen.

INTO JAPANESE

悪党フェッチ コーブ Serul トラフィックはシールのいくつかに敬意を払って、高価格が盗まれました。

BACK INTO ENGLISH

Rogues fetch Cove Serul traffic pays tribute to some of the seal, the high price has been stolen.

INTO JAPANESE

悪党フェッチ コーブ Serul トラフィックはシールの一部に敬意を払って、高価格が盗まれました。

BACK INTO ENGLISH

Rogues fetch Cove Serul traffic pays tribute to some of the seals, the high price has been stolen.

INTO JAPANESE

悪党フェッチ コーブ Serul トラフィックはシールのいくつかに敬意を払って、高価格が盗まれました。

BACK INTO ENGLISH

Rogues fetch Cove Serul traffic pays tribute to some of the seal, the high price has been stolen.

INTO JAPANESE

悪党フェッチ コーブ Serul トラフィックはシールの一部に敬意を払って、高価格が盗まれました。