YOU SAID:

Some scientists may at last disperse The mysteries of the universe. But me, I cannot think Why pork is white and ham is pink.

INTO JAPANESE

科学者の中には、ついに宇宙の謎を解き明かす人もいるかもしれない。しかし私には、なぜ豚肉が白く、ハムがピンクなのか理解できない。

BACK INTO ENGLISH

Maybe some scientist will finally solve the mysteries of the universe, but I still can't understand why pork is white and ham is pink.

INTO JAPANESE

いつか科学者が宇宙の謎を解くかもしれないが、豚肉が白く、ハムがピンク色なのはなぜなのか、いまだに理解できない。

BACK INTO ENGLISH

Maybe one day scientists will solve the mysteries of the universe, but they still won't understand why pork is white and ham is pink.

INTO JAPANESE

いつか科学者が宇宙の謎を解く日が来るかもしれないが、豚肉がなぜ白く、ハムがなぜピンクなのかは、いまだに理解できないだろう。

BACK INTO ENGLISH

Scientists may one day solve the mysteries of the universe, but they still won't understand why pork is white and ham is pink.

INTO JAPANESE

科学者はいつか宇宙の謎を解くかもしれないが、豚肉がなぜ白く、ハムがなぜピンクなのかは、いまだに理解できないだろう。

BACK INTO ENGLISH

Scientists may one day solve the mysteries of the universe, but they still won't understand why pork is white and ham is pink.